Marugame Uchiwa – Những chiếc quạt giấy đầy màu sắc

Chiếc quạt Uchiwa là một sản phẩm được làm bằng tay từ đầu tới cuối, nó gồm có thân được làm từ tre và đầu được làm từ giấy có trang trí hoặc bằng vải.

Tháng 7 20, 2022 - 09:03
Tháng 5 20, 2023 - 21:53
Marugame Uchiwa – Những chiếc quạt giấy đầy màu sắc

Phần nan của quạt được làm từ loại tre vót rất mảnh và có tính đàn hồi cao. Du khách thường mua làm quà tặng người thân trong các chuyến du lịch Nhật Bản.

Cấu tạo
Người ta sử dụng giấy washi – là một loại giấy truyền thống có hoa văn rất đẹp để tạo nên phần đầu quạt, bên cạnh đó thì loại vải hoa – loại vải cotton thường được dùng để may các bộ yukata cũng rất được ưa chuộng bởi tính bền và hoa văn rất phong phú. Những họa tiết có trên quạt thường có hình chuông gió, chuồn chuồn, cỏ lau, bông lúa … đây đều là những hình ảnh thân quen của mùa hè của Nhật Bản nói riêng và của các nước có khí hậu nhiệt đới trên thế giới nói chung.

Các mẫu vải hoa dùng để tạo ra quạt Uchiwa thường có họa tiết hình chuồn chuồn, chuông gió, bông lúa, cỏ lau, hoa bìm bìm…Chúng đều là những hình ảnh thân quen của mùa hạ không chỉ của Nhật Bản mà còn đối với mọi người khi có dịp xem qua về văn hóa Nhật bản. Có 3 vùng nổi danh với kỹ thuật làm quạt Uchiwa, đó là tại cố đô Kyoto, thành phố Tateyama của tỉnh Chiba và thành phố Marugame của tỉnh Kagawa (ở Marugame còn có cả bảo tàng quạt Uchiwa).

Những chiếc quạt sản xuất từ các vùng này luôn có vẻ độc đáo hơn cả, có lẽ bởi phong cách trang trí trên chiếc quạt. Ngành sản xuất quạt Uchiwa từng là một trong những ngành thủ công phát triển cực thịnh tại Nhật Bản, đặc biệt là vào khoảng thể kỷ 17 – 19. Ngày nay, phần lớn xưởng sản xuất thường nhập các thân quạt bằng nhựa có xuất nguồn từ Trung Quốc.

Lịch sử
Thành phố Marugame là nơi có lịch sử cung cấp nan tre để làm quạt cho các vùng trên cả nước Nhật. Tại đây cũng tập trung nhiều thợ làm quạt giấy nên Marugame có rất nhiều cơ hội được làm những chiếc quạt mang nhiều màu sắc đặc trưng của các vùng. Chính sự kết hợp giữa các yếu tố của các vùng đã tạo nên chiếc quạt giấy “Marugame Uchiwa” bây giờ.

Ngày nay, người ta gọi những chiếc quạt tre được làm tại tỉnh Marugame mang tổng hòa các yếu tố trên là quạt giấy “Marugame Uchiwa”. Có thời, quạt giấy “Marugame Uchiwa” được coi như một phụ kiện trang phục của võ sỹ đạo. Từ sau thời Meji, người ta gọi Marugame là địa phương của ngành sản xuất quạt giấy. Hiện nay, quạt giấy “Marugame Uchiwa” chiếm 80% – 90% thị phần sản phẩm quạt giấy tại Nhật Bản.

Sau sự hỗn loạn của chiến tranh cho đến khi kết thúc thời kỳ khôi phục kinh tế, trên thị trường bắt đầu xuất hiện quạt máy, điều hòa, thành phố khí đốt ngày càng phổ biến, tính năng của chiếc quạt giấy trong cuộc sống thường ngày của người Nhật Bản dần mất đi và cơ hội sử dụng quạt giấy như một vật dụng ngày càng giảm. Cùng với sự thay đổi của thời đại, ngành sản xuất quạt giấy cũng dần thay đổi.

Ngày nay, ngoài mục đích quảng cáo và thúc đẩy bán hàng, quạt giấy với những nét độc đáo riêng còn được bán tại các ngôi đền nổi tiếng của Nhật và được sử dụng trong dịp lễ hội mùa hè. Những người có tinh thần yêu thiên nhiên thường thay đổi nhiệt độ của máy điều hòa, sử dụng quạt giấy để quạt mát và sử dụng quạt giấy cho nhiều việc khác nhau trong cuộc sống hàng ngày.

--------------------------
Injavi.com - Visit in Japan

Injavi 編集部 "InJavi" is a website that provides information for foreigners to enjoy life and visit in Japan more smoothly. This website is easy to use even for first-timers to Japan and those who are not very good at Japanese, and supports multiple languages. 「InJavi」は、外国人が日本の生活や観光をよりスムーズに楽しむための情報を提供するウェブサイトです。 初めて日本を訪れる方や日本語が苦手な方でも使いやすい、多言語対応サイトです。