Yayoi Matsuri – Thuyền hoa trôi

Liên hoan Yayoi (trong “Yayoi Matsuri” 弥 生 祭 Japanese) diễn ra ở Nikko, một trong những điểm đến du lịch phổ biến nhất ở Nhật Bản.

Tháng 7 27, 2022 - 09:33
Tháng 5 20, 2023 - 22:00
Yayoi Matsuri – Thuyền hoa trôi

Đây là một lễ hội báo hiệu sự xuất hiện của mùa xuân. Lễ hội kéo dài 4 hoặc 5 ngày (tùy thuộc vào năm) nhưng “Sự thu hút chính” sẽ diễn ra vào ngày 17 tháng 4. Vào ngày 17, có một cuộc diễu hành những chiếc xuồng nổi bật; “Flower Floats” (trong tiếng Nhật “Hana Yatai” 花 屋 台). Lễ hội này có truyền thống lâu đời kể từ thế kỷ thứ 8. 

Lễ hội này báo hiệu sự xuất hiện của mùa xuân tại Nikko, trong đó có đền thờ và đền thờ đăng ký như các di sản thế giới. Sự thu hút chính diễn ra vào ngày 17: một cuộc diễu hành gồm 11 chiếc thuyền được trang trí đẹp mắt gọi là hana-yatai từ mỗi thị trấn. Đây là một lễ hội truyền thống có niên đại từ khoảng thế kỷ thứ 8. Ngay cả ngày nay phong tục cổ đại được quan sát cẩn thận và nghi thức phải được tiến hành theo. Bất kỳ sai sót nào gây ra nhiều rắc rối, đó là lý do tại sao lễ hội này còn được gọi là Gota Matsuri, từ “gota” có nghĩa là “rắc rối” hoặc “Lễ hội tranh chấp.”

Lễ hội Yayoi chính thức bắt đầu vào ngày 13 tháng 4. Vào ngày thứ hai của lễ hội, đền mikoshi của đền Takio sẽ rời khỏi nơi của nó và đi đến đền Honsha Futarasan vào ngày 16. Khi đến, nó được chào đón bởi các mikoshi của ba đền thờ (đền chính, đền chi nhánh và đền thờ ban đầu). Sau đó, một linh mục thiêng liêng được tặng cho ba mikoshi và được gọi đúng là lời chúc phúc.

Cuộc diễu hành những chiếc thuyền nổi xinh đẹp được tổ chức vào ngày 17 tháng Tư, nơi có khoảng 11 chiếc xuôi được trang trí cực kỳ được tổ chức quanh thành phố. Đây được gọi là “hana-yatai”. Các đồ trang trí có dạng hoa anh đào im lặng. Sự kiện bắt đầu bằng một buổi lễ vào buổi sáng với một số buổi biểu diễn truyền thống và nhạc lễ hội. Sau đó, xe đẩy và xe đẩy được kéo dọc theo một cuộc diễu hành khắp thành phố trước khi vào đền Hongu. Sau một thời gian, họ quay trở lại đền thờ Futarasan. Lễ hội Yayoi là một lễ hội thể hiện những màu sakura đẹp đẽ của mùa xuân và là một trong những lễ hội tốt nhất để trải nghiệm vào mùa xuân.

--------------------------
Injavi.com - Visit in Japan

Injavi 編集部 "InJavi" is a website that provides information for foreigners to enjoy life and visit in Japan more smoothly. This website is easy to use even for first-timers to Japan and those who are not very good at Japanese, and supports multiple languages. 「InJavi」は、外国人が日本の生活や観光をよりスムーズに楽しむための情報を提供するウェブサイトです。 初めて日本を訪れる方や日本語が苦手な方でも使いやすい、多言語対応サイトです。